{"id":4253,"date":"2024-08-05T10:14:05","date_gmt":"2024-08-05T08:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/?p=4253"},"modified":"2024-09-12T16:13:57","modified_gmt":"2024-09-12T14:13:57","slug":"axelle-renard-et-eugenie-dorange-veulent-faire-des-vagues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/axelle-renard-et-eugenie-dorange-veulent-faire-des-vagues\/","title":{"rendered":"Axelle Renard et Eug\u00e9nie Dorange\u00a0veulent faire des vagues"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb52.6px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><em>Axelle Renard et Eug\u00e9nie Dorange\u00a0: un exemple de mariage r\u00e9ussi entre Franche-Comt\u00e9 et Bourgogne\u00a0! Photo\u00a0: Jean-Marie HERVIO &#8211; KMSP<\/em><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Qualifi\u00e9es in-extremis il y a moins d\u2019un mois, la Bisontine Axelle Renard et l\u2019Auxerroise Eug\u00e9nie Dorange font leur entr\u00e9e dans la comp\u00e9tition mardi 6 ao\u00fbt. Align\u00e9es en duo sur le m\u00eame cano\u00e9, elles partent sans pression.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Quand une Bourguignonne et une Franc-Comtoise s\u2019associent, c\u2019est pour le meilleur ! Licenci\u00e9e \u00e0 Auxerre (89), Eug\u00e9nie Dorange forme la paire de l\u2019\u00e9quipe de France de cano\u00e9 sprint (500 m\u00e8tres) avec Axelle Renard, la Bisontine (25). Les deux athl\u00e8tes se sont rencontr\u00e9es il y a deux ans. Eug\u00e9nie, alors \u00e2g\u00e9e de 24 ans, rep\u00e8re la jeune Axelle, 19 ans seulement, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un stage avec l\u2019\u00e9quipe de France. La Bourguignonne ne progresse plus avec sa partenaire d\u2019alors. Elle propose \u00e0 la Doubiste de faire un test : <em>\u00ab\u00a0On a fait un 500 m\u00e8tres \u00e0 froid,<\/em> se rappelle Eug\u00e9nie, <em>avec un temps tr\u00e8s correct. On a alors d\u00e9cid\u00e9 de tenter l\u2019aventure.\u00a0\u00bb<br \/><\/em>Les deux jeunes filles remportent les championnats de France quelques mois plus tard. Le duo fonctionne\u00a0: le staff de l\u2019\u00e9quipe de France en fait son \u00e9quipage Olympique.<\/p>\n<p><strong>Le divorce, puis la r\u00e9conciliation<br \/><\/strong>L\u2019idylle est belle. Jusqu\u2019\u00e0 cette date du 8 mai 2024. Lors du tournoi de qualification olympique de Szeged (Hongrie), le bin\u00f4me ne parvient pas \u00e0 s\u2019imposer, et termine deuxi\u00e8me derri\u00e8re le bateau bi\u00e9lorusse. C\u2019est la douche froide, les deux jeunes femmes ne sont pas qualifi\u00e9es pour Paris. Le divorce est sur le point d\u2019\u00eatre consomm\u00e9\u00a0: <em>\u00ab\u00a0J\u2019avais fait le deuil des Jeux. Je n\u2019avais plus du tout la t\u00eate \u00e0 \u00e7a et j\u2019ai rebascul\u00e9 sur une saison chez les jeunes (-23 ans)\u00a0\u00bb<\/em> explique Axelle Renard.<br \/>Eug\u00e9nie vit une autre histoire, en solitaire. Qualifi\u00e9e dans la cat\u00e9gorie C1\u00a0200m, elle se pr\u00e9pare seule \u00e0 vivre les Jeux. Sans trop de rep\u00e8res\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Le projet principal, c\u2019\u00e9tait le C2 avec Axelle\u00a0; sur le C1, j\u2019ai encore du mal \u00e0 mettre tous les ingr\u00e9dients bout \u00e0 bout pour \u00eatre performante\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/canoe.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbBattues lors du tournoi de qualification olympique, Axelle et Eug\u00e9nie ne pensaient pas voir Paris. Photo : DR\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBattues lors du tournoi de qualification olympique, Axelle et Eug\u00e9nie ne pensaient pas voir Paris. Photo : DR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><em>Battues lors du tournoi de qualification olympique, Axelle et Eug\u00e9nie ne pensaient pas voir Paris. Photo\u00a0: DR<\/em><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Mais le 8 juillet dernier, nouveau rebondissement\u00a0: le fameux bateau bi\u00e9lorusse qui avait battu les Fran\u00e7aises deux mois plus t\u00f4t est jug\u00e9 in\u00e9ligible par le CIO et l\u2019ICF. Eug\u00e9nie et Axelle se retrouvent de nouveau dans la course Olympique\u00a0: <em>\u00ab\u00a0C\u2019est le DTN qui me l\u2019a appris, par t\u00e9l\u00e9phone,<\/em> se rappelle Axelle Renard, qui doit renfiler le bleu de chauffe\u00a0: <em>j\u2019\u00e9tais \u00e9videmment tr\u00e8s contente, mais aussi tr\u00e8s mesur\u00e9e. Je me suis dit\u00a0: ma vie va encore rechanger\u00a0!<\/em> \u00bb<br \/>Une semaine plus tard, les deux jeunes femmes se retrouvent en stage \u00e0 Temple-sur-Lot, avec le groupe France : <em>\u00ab\u00a0On n\u2019a pas eu de mal \u00e0 retrouver nos marques avec Eug\u00e9nie\u00a0; on a fait ce qu\u2019il faut pour \u00eatre pr\u00eates toutes les deux\u00a0\u00bb<\/em>, avance Axelle.<\/p>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/452730067_1242348257125917_5375029326077602294_n.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbAvant d\u2019entrer dans la comp\u00e9tition, nos deux athl\u00e8tes prennent leur marque au village olympique. Photos : Eug\u00e9nie Dorange et Axelle Renard\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAvant d\u2019entrer dans la comp\u00e9tition, nos deux athl\u00e8tes prennent leur marque au village olympique. Photos : Eug\u00e9nie Dorange et Axelle Renard\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><em>Avant<\/em><em> d\u2019entrer dans la comp\u00e9tition, nos deux athl\u00e8tes prennent leur marque au village olympique. Photos\u00a0: Eug\u00e9nie Dorange et Axelle Renard<\/em><\/h5>\n<p><strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le duo est arriv\u00e9 \u00e0 Paris vendredi dernier. Il fera son entr\u00e9e dans la comp\u00e9tition mardi 6 ao\u00fbt, sur un bassin quelles connaissent par c\u0153ur\u00a0: elles s\u2019y entrainent toutes les deux au quotidien depuis deux ans. Un avantage\u00a0? <em>\u00ab\u00a0Peut-\u00eatre \u2026<\/em> estime Axelle\u00a0; <em>on connait le vent, les vagues. Mais ce n\u2019est pas \u00e7a qui nous fera gagner.\u00a0\u00bb<br \/><\/em>Class\u00e9es au 10<sup>e<\/sup> rang mondial, une place dans les 8 finalistes serait d\u00e9j\u00e0 une belle r\u00e9compense pour les deux jeunes filles\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Apr\u00e8s, si nous sommes en finale, tout peut arriver. On ne s\u2019interdit rien. Ce qui est s\u00fbr, c\u2019est qu\u2019on va se donner \u00e0 110 % le jour J\u00a0\u00bb<\/em> promet Eug\u00e9nie Dorange. Premier rendez-vous\u00a0: mardi 6 ao\u00fbt, 11h, pour les qualifications. La finale est pr\u00e9vue le 9 ao\u00fbt.<\/p>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/eugenie-dorange\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pour lire le portrait d\u2019Eug\u00e9nie Dorange<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/axelle-renard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour lire le portrait d\u2019Axelle Renard<\/a><br \/><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche 4 ao\u00fbt 2024 &#8211;<br \/>\nQualifi\u00e9es in-extremis il y a moins d\u2019un mois, la Bisontine Axelle Renard et l\u2019Auxerroise Eug\u00e9nie Dorange font leur entr\u00e9e dans la comp\u00e9tition mardi 6 ao\u00fbt 2024. Align\u00e9es en duo sur le m\u00eame cano\u00e9, elles partent sans pression.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-06 02:51:13","action":"change-status","newStatus":"private","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4253"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253\/revisions\/4917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sports.bourgognefranchecomte.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}